Flash options for Hasselblad 503cx

I managed to buy a Hasselblad 503cx recently I'd like to use it with either my sb-600 or sb-910 flashes I have with my Nikon. Also interested in using them with my Elinchrom flashes (I have a universal Elinchrom trigger but no receivers.Can I use my Hassie with any of these flashes, and if so, what triggers/sync cords would I need to get? I'm not getting any joy from any of the UK camera shops I've been to.